한국 템플스테이, 외국인도 예약할 수 있을까? 영어 예약·참가비·준비물 가이드

2026년 11월 7일 읽는 시간 약 20분

한국 여행 중 하루쯤은 시끄러운 도심을 벗어나 조용한 곳에서 시간을 보내고 싶을 때가 있습니다.

그렇다고 산속 숙소를 따로 예약할 필요는 없습니다. 한국의 전통 사찰에서 하루를 보내는 ‘템플스테이(Templestay)’라는 프로그램도 있기 때문입니다.

사찰에서 차를 마시고, 명상에 참여하고, 스님들의 일상생활을 가까이에서 경험할 수 있습니다.

그런데 외국인 관광객이라면 몇 가지 궁금한 점이 생깁니다.

불교 신자가 아니어도 참여할 수 있을까요? 한국어를 전혀 못하면 어떻게 해야 할까요? 참가비에는 숙박과 식사가 포함될까요?

특히 2026년 11월에는 템플스테이 특별 할인 행사도 진행되고 있지만, 모든 외국인이 해당 가격으로 예약할 수 있는 것은 아닙니다.

이번 글에서는 외국인 여행객이 실제로 템플스테이를 예약하기 전에 알아두어야 할 내용을 정리했습니다.

1. 한국 템플스테이는 어떤 체험일까?

템플스테이는 한국의 전통 사찰에서 불교문화와 사찰의 일상생활을 경험하는 프로그램입니다.

2002년 한일 월드컵을 계기로 시작됐으며, 지금은 한국을 대표하는 전통문화 체험 중 하나로 자리 잡았습니다.

일반적인 호텔 숙박과 다른 점은 사찰에서 정한 생활 일정에 맞춰 시간을 보낸다는 것입니다.

참가하는 프로그램에 따라 다음과 같은 활동을 경험할 수 있습니다.

사찰 둘러보기
참선과 명상
스님과 차를 마시며 이야기하는 차담
전통적인 사찰 식사
예불과 108배
연등이나 염주 만들기

다만 모든 사찰에서 이러한 활동을 전부 진행하는 것은 아닙니다.

조용히 휴식하는 프로그램도 있고, 사찰의 수행문화를 적극적으로 체험하는 프로그램도 있습니다.

따라서 예약하기 전에 어떤 유형인지부터 확인해야 합니다.

2. 불교 신자가 아닌 외국인도 참여할 수 있을까?

네. 템플스테이는 불교 신자만을 위한 프로그램이 아닙니다.

한국의 전통문화와 사찰 생활에 관심이 있다면 종교가 없는 사람이나 다른 종교를 가진 사람도 참여할 수 있습니다.

실제로 2025년 템플스테이 참가자 만족도 조사에서 전체 응답자의 52.5%는 종교가 없다고 답했습니다.

불교 신자라고 응답한 사람은 33.7%였습니다.

따라서 템플스테이에 참여하기 위해 불교 신자가 되거나 종교를 변경해야 하는 것은 아닙니다.

다만 사찰은 실제 종교 활동이 이루어지는 공간입니다.

개인의 종교와 관계없이 사찰의 생활 규칙과 예절을 존중해야 합니다.

특정 종교 의식에 참여하는 것이 불편하거나 신체적인 이유로 수행 활동이 어렵다면 예약 전에 프로그램 담당자에게 문의하는 것이 좋습니다.

3. 템플스테이에는 어떤 종류가 있을까?

공식 템플스테이 안내에서는 프로그램을 크게 세 가지 유형으로 소개합니다.

유형	특징	추천 대상
당일형	사찰 투어·명상 등 단시간 체험	일정이 짧은 여행객
체험형	예불·108배·차담 등 사찰 생활 체험	한국 불교문화를 깊이 알고 싶은 사람
휴식형	자유시간과 조용한 휴식 중심	복잡한 일상에서 벗어나고 싶은 사람

당일형(One-day Templestay)

일반적으로 2~3시간 정도 진행하는 체험입니다.

숙박 없이 사찰을 둘러보거나 명상, 차담 등의 프로그램에 참여할 수 있습니다.

한국 여행 일정이 짧거나 사찰에서 자는 것이 부담스러운 사람에게 적합합니다.

체험형(Experience-oriented Templestay)

사찰의 생활문화를 보다 적극적으로 경험하는 프로그램입니다.

1박 2일로 운영하는 곳이 있으며, 이른 아침 예불이나 108배, 명상 같은 활동이 포함될 수 있습니다.

프로그램에 참여하는 시간이 정해져 있어 단순한 휴가보다는 문화 체험의 성격이 강합니다.

휴식형(Rest-oriented Templestay)

상대적으로 자유롭게 휴식할 수 있는 유형입니다.

사찰 주변을 산책하거나 조용한 공간에서 시간을 보내는 데 집중할 수 있습니다.

다만 휴식형이라고 해서 사찰의 모든 규칙에서 자유로운 것은 아닙니다.

일부 일정과 생활 규칙은 따라야 할 수 있으므로 예약 페이지를 확인하세요.

4. 외국인은 어디에서 영어로 예약할 수 있을까?

외국인 관광객이라면 공식 영문 템플스테이 홈페이지부터 확인하는 것을 추천합니다.

공식 영문 홈페이지

https://eng.templestay.com

영문 홈페이지에서는 템플스테이 소개와 운영 사찰, 프로그램 정보를 찾아볼 수 있습니다.

일반적인 예약 과정은 다음과 같습니다.

공식 템플스테이 영문 홈페이지에 접속합니다.
Reservations 메뉴를 선택합니다.
방문하고 싶은 지역이나 사찰을 검색합니다.
당일형·체험형·휴식형 중 원하는 프로그램을 찾습니다.
프로그램 일정과 참가비를 확인합니다.
이용 가능한 날짜와 인원을 선택합니다.
예약 화면의 안내에 따라 신청합니다.
예약 상태와 결제·확인 메일을 확인합니다.

여기서 중요한 점이 있습니다.

홈페이지가 영어로 제공된다고 해서 모든 프로그램이 영어로 진행되는 것은 아닙니다.

사찰에 따라 영어 설명을 제공하거나 통역을 지원할 수 있지만, 한국어 중심으로 운영하는 프로그램도 있습니다.

따라서 예약 전에는 영어 진행 또는 영어 통역이 가능한지 별도로 확인하는 것이 좋습니다.

또한 화면에서 신청을 완료했다고 생각하더라도 실제 예약 확정 여부와 결제 상태를 확인하세요.

일부 사찰에서는 예약 확인 메일을 별도로 발송하거나 직접 연락을 요청할 수 있습니다.

5. 한국 템플스테이 참가비는 얼마나 할까?

참가비는 사찰과 프로그램 유형, 숙박일수에 따라 다릅니다.

한국의 모든 템플스테이에 적용되는 단일 요금은 없습니다.

2026년 11월 7일 기준 공식 예약 페이지에 게시된 서울 지역 1박 2일 프로그램의 예시는 다음과 같습니다.

사찰·프로그램	게시된 참가비
묘각사 — Where is your mind?	95,000원
봉은사 — Regular Templestay	120,000원

두 프로그램 모두 공식 안내상 2026년 말까지의 운영 기간이 표시되어 있습니다.

다만 위 금액은 해당 프로그램의 게시 가격일 뿐 모든 템플스테이의 평균 가격을 의미하지 않습니다.

참가비에는 숙박과 프로그램 활동 등이 포함될 수 있지만, 실제 포함사항은 사찰별 안내를 확인해야 합니다.

특히 개인실 이용료가 추가로 발생하는 곳도 있습니다.

가격만 비교하기보다 영어 지원, 객실 형태, 식사 제공, 이동 시간까지 함께 살펴보는 것이 좋습니다.

6. 2026년 11월 특별 할인은 외국인도 받을 수 있을까?

2026년 11월에는 ‘여행가는 달 행복두배 템플스테이’라는 공식 특별행사가 운영됩니다.

행사 기간은 11월 1일부터 30일까지이며, 참여 사찰의 1박 2일 프로그램을 3만 원에 제공하는 방식입니다.

하지만 외국인 여행객이라면 반드시 알아두어야 할 조건이 있습니다.

이번 2026년 11월 행복두배 템플스테이 행사의 신청 대상은 내국인입니다.

공식 안내에서도 외국인은 해당 이벤트에 참여할 수 없다고 명시하고 있습니다.

따라서 외국인 관광객이 일반 템플스테이를 예약하면서 특별행사의 3만 원 가격을 그대로 적용받을 수 있다고 생각해서는 안 됩니다.

외국인은 외국인 신청이 가능한 일반 프로그램이나 별도로 마련된 외국인 대상 특별 프로그램을 확인해야 합니다.

인터넷에서 템플스테이 할인을 발견했다면 다음 네 가지를 먼저 살펴보세요.

행사 운영 기간
신청 가능한 국적 또는 대상
참가 가능한 사찰과 날짜
특별 요금 적용 조건

행사 이름이 같더라도 연도에 따라 조건이 달라질 수 있으므로 최신 공지를 기준으로 확인하는 것이 중요합니다.

7. 혼자 가도 될까? 친구나 연인과 같은 방을 사용할 수 있을까?

혼자서 템플스테이에 신청할 수도 있습니다.

하지만 객실은 호텔처럼 항상 개인실로 제공되는 것이 아닙니다.

사찰 생활에서는 공동생활을 중요하게 생각하기 때문에 다른 참가자와 객실을 함께 사용하는 경우가 있습니다.

공식 템플스테이 FAQ에서는 일부 사찰이 추가 요금을 받고 2~4인용 개인실을 제공할 수 있다고 안내합니다.

다만 남녀가 같은 객실을 사용하는 것은 일반적으로 허용되지 않습니다.

따라서 연인이나 가족이 함께 신청하더라도 원하는 객실 배정을 받을 수 있다고 보장할 수는 없습니다.

특히 다음 상황이라면 예약 전에 사찰에 문의하세요.

혼자 여행하는 경우

다른 참가자와 객실을 공유하는지 확인합니다.

친구와 함께하는 경우

같은 객실 배정이 가능한지, 추가 비용이 필요한지 확인합니다.

연인과 함께하는 경우

남녀 객실 분리 규칙을 확인합니다.

어린이를 동반하는 경우

참가 가능한 나이와 보호자 동반 조건을 확인합니다.

숙박 형태가 중요한 여행객이라면 예약 전에 객실 배정 기준을 확인하는 편이 좋습니다.

8. 템플스테이에 참여하면 새벽에 일어나야 할까?

체험형 템플스테이에서는 이른 아침에 활동을 시작하는 경우가 있습니다.

예를 들어 봉은사의 공식 1박 2일 프로그램 일정에는 새벽 4시 기상과 아침 예불 등이 포함되어 있습니다.

처음 참여하는 사람에게는 상당히 이른 시간으로 느껴질 수 있습니다.

하지만 모든 프로그램이 동일한 새벽 일정을 운영하는 것은 아닙니다.

휴식형 프로그램이라면 일정에 차이가 있을 수 있습니다.

체력이 좋지 않거나 특정 활동에 참여하기 어렵다면 사전에 담당자에게 문의하세요.

공식 FAQ에서는 몸이 좋지 않거나 지나치게 피곤한 경우 담당자에게 알리고 일부 활동을 쉬는 것이 가능하다고 안내합니다.

다만 개인적인 판단으로 아무 말 없이 프로그램에 불참하기보다는 먼저 담당자에게 알리는 것이 좋습니다.

사찰은 다른 참가자들과 함께 생활하는 공간이기 때문입니다.

9. 템플스테이에 가져가야 할 준비물

일반적인 여행용 가방 외에도 사찰에서 필요한 물건이 있습니다.

공식 템플스테이 안내에서 권장하는 준비물은 다음과 같습니다.

준비물	필요한 이유
수건	세면·샤워용
개인 세면도구	사찰마다 제공 여부가 다름
양말	법당 입장 등에서 필요
속옷·갈아입을 옷	숙박 시 필요
편한 신발	사찰 이동·산책
개인 물병	물을 마실 때 편리
방한용 겉옷	산속 사찰의 낮은 기온 대비

대부분의 프로그램에서 체험복을 제공하지만, 정확한 지급 품목은 사찰에 따라 다릅니다.

일부 사찰에서는 조끼와 바지를 제공하며, 참가자는 안에 입을 옷을 준비해야 합니다.

특히 11월부터 겨울까지는 방한 준비가 중요합니다.

산속에 있는 사찰은 서울 도심보다 기온이 낮게 느껴질 수 있습니다.

아침 예불이나 야외 활동에 참여할 예정이라면 두꺼운 양말과 겉옷을 챙기는 것이 좋습니다.

또한 샤워시설이나 헤어드라이어가 제공되는지 역시 사찰별로 확인해야 합니다.

10. 사찰 음식은 모두 채식일까?

템플스테이에서는 한국의 전통 사찰음식을 경험할 수 있습니다.

하지만 모든 사찰과 모든 프로그램의 식단이 완전히 동일한 것은 아닙니다.

특히 비건 식단을 유지하거나 특정 식품에 알레르기가 있다면 메뉴를 미리 확인해야 합니다.

프로그램에서 제공하는 음식은 사찰의 운영 방식과 행사 일정에 따라 달라질 수 있습니다.

개인적인 식단 제한이 있다면 예약할 때 사찰에 알려두는 것이 좋습니다.

음식을 먹을 때는 필요한 만큼만 덜어 먹고 낭비를 줄이는 것이 좋습니다.

일부 프로그램에서는 전통적인 발우공양을 체험하기도 합니다.

발우공양은 단순히 밥을 먹는 활동이 아니라 음식과 식사 예절을 통해 불교의 수행문화를 이해하는 경험입니다.

다만 모든 템플스테이에서 발우공양을 진행하는 것은 아닙니다.

11. 사찰에서 지켜야 할 기본 예절

한국의 템플스테이는 관광 프로그램이지만 실제 수행 공간에서 운영됩니다.

따라서 일반 숙박시설과는 다른 규칙이 있을 수 있습니다.

조용한 분위기를 유지하세요.

법당이나 명상 공간에서는 큰 소리로 이야기하거나 다른 사람의 활동을 방해하지 않는 것이 좋습니다.

사진 촬영 가능 여부를 확인하세요.

사찰 외부에서는 사진을 찍을 수 있더라도 법당 내부나 수행 프로그램에서는 촬영이 제한될 수 있습니다.

제공된 체험복과 복장 규칙을 지키세요.

특히 법당에 들어갈 때는 사찰에서 안내하는 복장과 양말 착용 규칙을 확인하세요.

음주와 흡연 등 금지사항을 확인하세요.

사찰 내부에서는 일반 숙박시설과 다른 생활 규칙이 적용됩니다.

정해진 일정을 존중하세요.

참가자 전체가 함께 활동하는 경우가 많으므로 시작 시간을 지키는 것이 좋습니다.

처음부터 모든 예절을 완벽하게 알고 갈 필요는 없습니다.

오리엔테이션에서 설명하는 규칙을 잘 듣고, 모르는 부분은 담당자에게 질문하면 됩니다.

12. 예약을 취소하면 참가비를 돌려받을 수 있을까?

템플스테이의 환불 규정은 사찰과 프로그램에 따라 다릅니다.

모든 사찰에 동일한 취소·환불 기준이 적용된다고 생각해서는 안 됩니다.

예를 들어 묘각사의 공식 영문 예약 페이지에서는 다음과 같이 안내합니다.

참가일 3일 전까지 취소: 100% 환불
참가일 2일 전 취소: 50% 환불
참가일 1일 전 및 당일 취소: 환불 불가

이는 묘각사의 해당 프로그램에 게시된 기준입니다.

다른 사찰에서는 취소 가능 기한과 환불 비율이 다를 수 있습니다.

공식 템플스테이 FAQ에서는 예약 변경이나 취소를 원할 경우 해당 사찰에 직접 연락하거나 템플스테이 고객지원으로 문의하도록 안내합니다.

일정을 변경하려면 새로운 날짜에 예약이 가능한지도 확인해야 합니다.

비행기 일정이 바뀔 가능성이 있다면 환불 조건을 확인한 후 예약하는 것이 좋습니다.

13. 서울에서 참여할까, 지방 사찰에서 참여할까?

한국 여행이 처음이라면 어느 지역에서 템플스테이를 할지도 고민될 수 있습니다.

서울에 있는 사찰은 다른 관광 일정과 연계하기 편리한 편입니다.

반면 지방의 산속 사찰은 자연 속에서 조용하게 시간을 보내고 싶은 사람에게 적합할 수 있습니다.

다만 유명 사찰이라고 해서 반드시 영어 프로그램이 운영되는 것은 아닙니다.

사찰 선택 시에는 다음 사항을 함께 비교해 보세요.

확인사항	이유
영어 진행 여부	프로그램 이해에 중요
숙박 또는 당일 체험	여행 일정에 맞춰 선택
대중교통 접근성	이동 시간과 환승 확인
참가비와 포함사항	예상 비용 확인
숙박 형태	개인실·공용실 구분
취소·환불 기준	일정 변경 대비

특히 산속 사찰은 가장 가까운 기차역이나 버스정류장에서 추가 이동이 필요할 수 있습니다.

예약하기 전에 사찰의 정확한 위치와 도착 가능 시간을 확인하세요.

또한 일부 프로그램은 정해진 시간 이후에 도착하면 참여가 어려울 수 있습니다.

늦게 도착할 가능성이 있다면 사전에 사찰에 문의하는 것이 좋습니다.

14. 외국인이 예약할 때 사용할 수 있는 한국어

영어 안내가 부족하거나 사찰에 직접 문의해야 한다면 다음 표현을 활용해 보세요.

한국어	영어
템플스테이	Templestay
당일형	One-day Program
체험형	Experience-oriented Program
휴식형	Rest-oriented Program
참가비	Participation Fee
예약 확인	Reservation Confirmation
공용 객실	Shared Room
개인실	Private Room
환불 규정	Refund Policy

외국인도 이 프로그램에 참여할 수 있나요?

Can foreign visitors join this program?

영어로 진행되나요?

Is the program conducted in English?

혼자 예약할 수 있나요?

Can I book as a solo traveler?

개인실을 이용할 수 있나요?

Is a private room available?

식사가 포함되어 있나요?

Are meals included?

예약을 취소하면 환불받을 수 있나요?

Can I get a refund if I cancel my reservation?

15. 자주 묻는 질문

Q. 불교 신자가 아니어도 템플스테이에 참여할 수 있나요?

네. 템플스테이는 불교 신자뿐 아니라 한국 전통문화에 관심이 있는 사람도 참여할 수 있는 프로그램입니다.

Q. 한국어를 못해도 괜찮나요?

영어로 진행하거나 통역을 제공하는 프로그램이 있습니다. 다만 모든 사찰이 영어를 지원하는 것은 아니므로 예약 전에 확인해야 합니다.

Q. 템플스테이 참가비가 전국 어디서나 같나요?

아닙니다. 사찰과 체험 내용, 숙박일수, 객실 형태에 따라 다릅니다.

Q. 2026년 11월 3만 원 특별행사에 외국인도 참여할 수 있나요?

이번 ‘행복두배 템플스테이’ 특별행사는 공식적으로 내국인을 대상으로 합니다. 외국인 관광객은 일반 프로그램이나 별도의 외국인 대상 행사를 확인해야 합니다.

Q. 템플스테이에서는 반드시 108배를 해야 하나요?

프로그램 유형에 따라 다릅니다. 특정 활동 참여가 어려운 경우 사전에 담당자와 상담하는 것이 좋습니다.

Q. 혼자 가도 숙박할 수 있나요?

혼자 예약할 수 있는 프로그램이 있지만, 다른 참가자와 객실을 함께 사용해야 할 수 있습니다.

Q. 예약 확인 메일이 오지 않으면 어떻게 해야 하나요?

사찰에 직접 문의하거나 공식 템플스테이 고객지원에 예약자 이름, 참가 날짜, 사찰명을 전달해 확인을 요청할 수 있습니다.

마무리

한국 템플스테이는 관광지에서 사진을 찍거나 공연을 관람하는 것과는 조금 다른 경험입니다.

하루 동안 사찰의 일정에 맞춰 생활하면서 평소에는 접하기 어려운 한국의 전통문화를 가까이에서 볼 수 있습니다.

특히 외국인 여행객이라면 예약 전에 세 가지를 확인하는 것이 좋습니다.

영어 지원 여부, 실제 참가비, 숙박 형태입니다.

같은 템플스테이라도 어떤 프로그램을 선택하느냐에 따라 경험이 상당히 달라질 수 있습니다.

조용히 쉬고 싶다면 휴식형을, 한국 불교문화를 적극적으로 경험하고 싶다면 체험형을 살펴보세요.

시간이 부족하다면 당일형 프로그램도 좋은 선택이 될 수 있습니다.

단, 할인 행사에는 참가 대상 조건이 있을 수 있고, 취소·환불 규정도 사찰마다 다릅니다.

공식 홈페이지에서 프로그램을 비교한 뒤 자신의 일정과 여행 목적에 맞는 템플스테이를 선택해 보세요.

한국 여행에서 보내는 특별한 하루가 될 수 있습니다.

공식 참고자료

템플스테이 영문 홈페이지
https://eng.templestay.com

템플스테이 종류 및 활동 안내
https://eng.templestay.com/en/MI000000000000000020/html/view.do

외국인 대상 FAQ
https://eng.templestay.com/en/MI000000000000000063/board/BO00000071/list.do

2026년 11월 행복두배 템플스테이 공지
https://www.templestay.com/fe/MI000000000000000016/board/BO00000064/view.do?boardId=BO00000064&boardSeq=1563898&pageIndex=1&searchCondition=title

※ 이 글은 2026년 11월 7일 기준 공식 템플스테이 안내와 운영 사찰의 공개 프로그램 정보를 바탕으로 작성했습니다. 참가비, 영어 지원, 예약 가능 날짜 및 환불 조건은 사찰별로 변경될 수 있습니다.

rjsgh502